홍수

WATERBURY — 12년 전, Jeremy Ayers는 열대성 폭풍 Irene으로 인해 침수된 후 Elm Street에 있는 가족의 집에서 소용돌이치는 진흙탕 속에서 탈출했습니다. 1927년 대홍수에서 이 거리의 2층 창문을 기어나와 살아남은 그의 94세 할아버지 글리슨 에이어스(Gleason Ayers)는 그 무서운 폭풍우가 치는 밤에 홍수 물을 헤쳐나가는 동안 그의 팔을 꼭 붙잡고 있었습니다.

화요일 아침, Jeremy Ayers는 Elm Street 끝에 서서 자신의 집과 도자기 작업실을 내려다보고 있었습니다. 다시 한 번, 그의 집은 인근 Winooski 강의 물로 둘러싸여 있었습니다. 이 위엄 있는 건축물은 1892년 현지 수레공이자 사업가인 오를로 에이어스(Orlo Ayers)에 의해 지어졌습니다. 그것은 1927년의 대홍수에서도 살아남았습니다, 아이린, 그리고 지금은 이것이죠.

Waterbury는 월요일과 화요일에 큰 타격을 입었지만 황폐화되지는 않았습니다. 타운 관리자인 톰 레이츠(Tom Leitz)는 6채의 사업체와 함께 40채의 주택이 침수된 것으로 추산합니다. 버몬트, 뉴햄프셔, 매사추세츠의 Swiftwater 구조팀은 월요일 밤새 지역 사회 전체에서 4건의 구조를 수행했습니다. 월요일 밤 16명의 사람들이 지역 교회에서 피난처를 찾았습니다.

VTDigger는 우리 집, 사업체 및 생활에 미치는 치명적인 여름 홍수의 영향을 계속해서 다룰 것입니다. 이러한 보고 활동을 지원하는 데 도움을 주실 수 있다면 지금 기부해 주세요.

제레미 에이어스(Jeremy Ayers)의 아내 조지아(Georgia)는 카누를 타고 집으로 향했습니다. 그의 처제는 눈삽을 카누 노로 사용했습니다. 그들은 Craft Beer Cellar 앞 물에 적갈색으로 떠 있는 흰색 Chevy Suburban을 지나 노를 저었습니다. 건물 모퉁이에 있는 기둥은 2층 창문 중앙에 1927년 홍수의 만조선을 표시했습니다. 열대성 폭풍 아이린의 흘수선은 1층 창문 중간쯤에 있었습니다. 이번 폭풍의 만조선은 보도에서 약 2피트 떨어져 있었습니다.

“오늘 아침 6시 30분에 내려와보니 지하실은 물이 가득 차 있었는데 1층은 깨끗했어요.” 카누가 거리를 떠다니는 모습을 지켜보던 에이어스가 말했다. 그는 물이 천천히 차오르는 것을 보고 긴장했습니다.

워터베리에서는 장대비가 쏟아질 때 “최고의 결과를 바라는 것”은 더 이상 선택 사항이 아닙니다. 폭풍 전날, 에이어스와 그의 친구들은 지하실, 1층, 도자기 작업실을 필사적으로 정리했습니다. 홍수 물이 도착했을 때 흘수선 아래에 남은 것은 장작뿐이었습니다.

그는 아이린에 대해 "지난번에는 우리가 전혀 준비가 되어 있지 않았다"고 말했다. “우리는 아무것도 아끼지 않고 가슴 깊이의 물속으로 걸어 나갔습니다. 이번에는 1층에 최대한 모든 것을 저장했습니다.”

그래도 에이어스는 자신의 거리인 호수를 멍하니 바라보았습니다.

“재난이 발생한 후 처음 며칠 동안은 투쟁 아니면 도피 모드에 들어갑니다. 당신은 그것에 대해 감정적으로 매우 연결되어 있다고 느끼지 않습니다.”라고 그는 말했습니다. “감정적으로 딥은 며칠 안에 올 것입니다. 하지만 지금 당장은 집을 좋은 상태로 유지하기 위해 무엇을 해야 할지 보고 있는 것뿐입니다.”

워터베리 주민과 시 공무원들은 워터베리의 인기 레스토랑이자 양조장인 프로히비션 피그(Prohibition Pig) 앞 엘름 스트리트(Elm Street)와 메인 스트리트(Main Street) 모퉁이에 서 있었습니다. 그중에는 34년 동안 마을 관리자로 일하다 지난 12월 은퇴한 빌 셰펠룩(Bill Shepeluk)도 있었다. 그는 아이린이 피해를 입은 후 마을의 회복을 꾸준히 관리해 온 것으로 칭찬을 받았습니다.

워터베리(Waterbury)는 2011년에 축축한 폐허에서 솟아올라 미식가, 수제 맥주 애호가, 야외 활동을 즐기는 사람들이 즐겨 찾는 곳이 되었습니다. 스토우 스트리트(Stowe Street)에 있는 마을의 주요 신호등에는 100피트 이내에 6개의 레스토랑과 약 100종의 수제 맥주가 있습니다.

셰펠룩은 어떤 마을도 혼자서는 회복할 수 없다고 말했습니다. 그는 2011년 워터베리 주민들을 발굴하기 위해 왔던 수천 명의 자원봉사자들을 회상하며 “이 일을 하려면 지역사회가 필요할 것입니다.”라고 말했습니다. “숨을 쉬어야 합니다. 시간이 걸릴 것이고 사람들은 문제가 해결될 것이라고 기대할 수 없습니다.”

Shepeluk는 “물이 내려가면 상황이 꽤 빨리 정상으로 보이기 시작합니다.”라고 말했습니다. “그러나 영향을 받은 사람들에게는 오랜 시간이 걸립니다. 많은 에너지가 필요하며 직접적인 영향을 받지 않은 사람들의 많은 도움이 필요할 것입니다.”