돼지 분만 상자를 금지한 지 오래되었습니다.

(알라미)

로레인 플랫

영국은 최근의 동물복지(징계)법, 동물복지(벌칙)법, 접착제 트랩(범죄)법, 동물복지(동물 보호) 법안 등을 통해 동물 복지 발전에 큰 진전을 이루었습니다. 매년 수백만 마리의 동물이 우리에서 사육되고 있습니다.

가장 우려스러운 사례 중 하나는 돼지 분만용 상자를 사용하는 경우입니다. 전국의 암퇘지 중 60%가 너무 작은 공간에서 강제로 번식을 해야 하므로 돌아설 수도 없습니다.

올해 초 우리 보고서에 따르면 모돈은 분만 1주일 전에 상자에 넣어지고 연간 약 2.3배의 새끼를 낳는다는 점을 고려하면 일반적인 모돈은 성체 번식 기간의 거의 4분의 1(22%)을 작은 상자에서 보냅니다. 영국과 유럽연합 전체에서 가축 사육에 대한 가장 엄격한 수준으로, 이는 높은 농업 복지 기준을 자랑하는 국가로서는 용납될 수 없는 일이다.

우리는 농부들에게 동물의 이익과 복지 중 하나를 선택하도록 강요해서는 안 됩니다.

이것이 바로 오늘 CAWF(Conservative Animal Welfare Foundation)가 새로운 캠페인인 The Crate Escape를 시작하여 돼지 분만용 상자를 금지하는 새로운 사례를 제시하는 이유입니다.

실제로, 분만 상자를 종료하기 위한 복지 근거는 분명합니다. 철장을 통해 새끼 돼지를 간호하도록 강요받은 어미 돼지는 새끼 돼지와 상호 작용, 뿌리 뽑기, 땅 파기 등 자연스럽고 정상적인 사회적 행동을 수행할 수 없습니다. 많은 사람들이 딱딱한 슬레이트 바닥에 누워 신체적 부상과 염증을 견뎌냅니다. 그렇다면 모돈이 물고 막대를 씹고 좌절감에 바닥을 긁는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 시장 동향에 따라 분만용 상자를 도입한 옥스퍼드셔 출신의 한 농부는 CAWF에 이렇게 말했습니다. "그들의 성격이 변했고, 분만용 상자에 있을 때 자신의 상황에 체념하는 것 외에 다른 선택의 여지가 없었을 때 그들은 분명히 괴로워했습니다. 불쌍했습니다."

최근까지 자돈의 사망률을 보호하려면 분만용 상자가 필요하다고 주장되어 왔습니다. 이제 우리는 실외 및 가두기 없는 실내 우리가 상자보다 자돈 사망률이 동일하고 경우에 따라 더 높다는 새로운 증거를 얻었습니다. 좋은 예는 모돈의 생물학적 및 복지 요구를 충족하고 분만 상자와 비슷한 사망률 수준을 달성하도록 설계된 제로 가두리 시스템인 Defra가 자금을 지원하는 PigSAFE(자돈 및 모돈 대체 분만 환경)입니다. 이미 전환을 완료한 다른 국가의 결과는 분명합니다. 최근 영국의 살아있는 새끼 돼지 사망률 수치는 12.2%인 반면, 스위스의 살아있는 새끼 돼지 사망률은 11.1%, 노르웨이는 12%입니다.

물론, 분만 상자에서 벗어나는 데에는 비용이 들지 않습니다. 지금까지 영국 농부들은 분만 상자와 같은 낮은 복지 관행에서 벗어나는 데 드는 비용을 훌륭하게 부담해 왔습니다. 따라서 정부가 무상분만제도 도입을 위해 효과적인 재정 지원을 제공하는 것이 필수적이다. 우리는 농부들에게 동물의 이익과 복지 중 하나를 선택하도록 강요해서는 안 됩니다. 이는 상호 배타적이어서는 안 됩니다.

영국 농민들이 약화되지 않도록 보장할 수 있는 한 가지 방법은 모든 법률 변경이 일관된 무역 정책과 결합되도록 보장하는 것입니다. 영국에서 금지한 바로 그 관행을 수입함으로써 더 높은 복지 기준을 향한 움직임이 훼손되어서는 안 됩니다. 물론, 우리가 유럽연합을 탈퇴했기 때문에 이제 수입품에 대한 통제가 가능하다는 점을 인식하는 것이 중요합니다.

우리가 조속히 조치를 취하지 않으면 영국은 뒤쳐질 위험이 있습니다. 노르웨이, 스웨덴, 스위스는 모두 분만 상자 사용을 금지했으며, 독일과 오스트리아는 분만 상자 사용을 금지하는 법안을 통과시켰습니다. 우리는 더 이상 돼지의 죽음을 한 번에 몇 달 동안 돼지를 감옥에 가두는 것을 정당화할 수 없으며 임시 상자를 단기적인 해결책으로 받아들여서는 안 됩니다. 대신, 우리는 새로 발견된 브렉시트 자유를 활용하여 현재 매년 약 20만 마리의 암퇘지들이 겪고 있는 고통을 종식시켜야 합니다.